HUFS-Germanistik: Prof. Dr. Peter Schmitter

페터 슈미터 교수

Dr. phil. habil. Peter Schmitter, Full Professor
Graduate School of Interpretation and Translation
(GSIT)
Hankuk University of Foreign Studies
Imun-dong 270 / Dongdaemun-gu
Seoul, 130-791 KOREA (South)

Tel.: 02-2173-3265
E-Mail: schmipe@uni-muenster.de

I. Curriculum Vitae

II. Forschungsschwerpunkte, Forschungsorganisation

III. Wissenschaftliche Publikationen in Auswahl

IV. Ehrungen

I. Curriculum Vitae

1943	geboren in Köln (Deutschland)
1962-1967	Studium der Fächer Griechische Philologie, Lateinische Philologie, Indogermanistik, Allgemeine Sprachwissenschaft, Philosophie und Erziehungswissenschaften an den Universitäten Bonn und München
1967	Erste Philologische Staatsprüfung für das Lehramt an Höheren Schulen (Gymnasien) in den Fächern Griechisch und Latein
1968-1971	Wissenschaftlicher Angestellter bei einem sprachwissenschaftlichen Forschungsprojekt der Nordrhein-Westfälischen Akademie der Wissenschaften
1971	Promotion zum Dr. phil. (Universität Bonn, Deutschland); Prüfungsfächer: Lateinische Philologie, Allgemeine Sprachwissenschaft, Erziehungswissenschaften
1972-1981	Lehrbeauftragter und Geschäftsführender Wissenschaftlicher Assistent am Institut für Allgemeine Sprachwissenschaft der Universität Münster
1977-1979	Mitarbeit bei der Vorbereitung und Durchführung eines von der Deutschen Forschungsgemeinschaft (DFG) geförderten Projekts zum Aufbau des Lexikons im Zuge des L1-Erwerbs
1978-1987	Gründer und Leiter des Wissenschaftlichen Verlags "Institut für Allgemeine Sprachwissenschaft der Westfälischen Wilhelms-Universität Münster"
1981	Habilitation und Verleihung der venia legendi für Allgemeine Sprachwissenschaft (Universität Münster, Deutschland)
1981-1982	Privatdozent für Allgemeine Sprachwissenschaft an der Universität Münster
seit 1982	Professor für Allgemeine Sprachwissenschaft und - seit 1984 - auch für Sprachphilosophie an der Universität Münster
1983-1987	Vorsitzender der "Kommission für Lehre und studentische Angelegenheiten" des Fachbereichs 7 der Universität Münster
1984	Erweiterung der Habilitation und Verleihung der venia legendi für Sprachphilosophie (Universität Münster, Deutschland)
1984-1987	Stellvertretender Direktor des Instituts für Allgemeine Sprachwissenschaft der Universität Münster
1985-1988	Mitglied des "Staatlichen Prüfungsamtes Münster für Lehrämter an Schulen (Sekundarstufen I und II)"; Prüfungsbefugnis für die Fächer Philosophie und Erziehungswissenschaften
1988-1996	Gastprofessor an den Universitäten Genf (Schweiz), Oslo (Norwegen) und Halle-Wittenberg (Deutschland)
seit 1990	Mitbegründer und Koordinator der internationalen Gesellschaft "Studienkreis 'Geschichte der Sprachwissenschaft' (SGdS)"
1991	Nomination für eine "senior position in Greek" an der Yale University (USA)
seit 1991	Mitglied des "International Advisory Board of the Foundation 'Geschiedenis van de Taalwetenschap'" (Leiden, Niederlande)
1992-1996	Mitglied des "Landesprüfungsamtes für Lehrämter im Land Sachsen-Anhalt"; Prüfungsfächer: Sprachwissenschaft und Fachdidaktik des Sprachunterrichts
1996	Angebot einer Gastprofessur für Germanistische Linguistik an der Georgetown University, Washington, D.C. (USA)
seit 1997	"Full Professor" für Deutsche Sprachwissenschaft und Sprachphilosophie an der Deutschen Pädagogischen Abteilung , seit 1.3.2005 an der Graduate School of Interpretation and Translation (GSIT) der Hankuk University of Foreign Studies, Seoul (Südkorea)
2000	Angebot einer Forschungsprofessur an der Rikkyo-Universität in Tokyo (Japan)
2000	Angebot einer Professur für Germanistische Linguistik an der Beijing Foreign Studies University in Beijing (China)
2000-2001	Gastaufenthalte zu Vorträgen und zur Organisation von Forschungskooperation an der Kansai-Universität (Osaka, Japan), der Rikkyo-Universität (Tokyo, Japan), der Beijing Foreign Studies University (Beijing, China) und der Stanford University (Stanford, California, USA)
2002	Angebot einer Gastprofessur an der Germanistischen Abteilung der Universität Umeå (Umeå, Schweden)
2002	Angebot einer Professur für Germanistische Linguistik an der Dokkyo-Universität, Saitama/Tokyo (Japan)
2003	Aufnahme in das Herausgebergremium der neuen Historisch-kritischen Ausgabe von: Wilhelm von Humboldt, Schriften zur Sprachwissenschaft (Paderborn etc.: Schöningh)
2003	Angebot der Leitung der Koordinationsstelle für die neue Historisch-kritische Ausgabe der sprachwissenschaftlichen Schriften W.v. Humboldts an der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften in Berlin

II. Forschungsschwerpunkte, Forschungsorganisation

Hauptarbeitsgebiete:

allgemeine Sprach- und Grammatiktheorie; Kommunikationstheorie; linguistische Semantik; Spracherwerb; Semiotik; Sprachphilosophie; Literaturwissenschaft und Linguistik; Geschichte der Sprachwissenschaft, insbesondere griechische Antike, 18.-20. Jahrhundert (u.a. W.v. Humboldt, Semasiologie, Sprachinhaltsforschung, Feministische Linguistik); Metahistoriographie.
Titel der Doktorarbeit: Die hellenistische Erziehung im Spiegel der νεα κωμωιδια und der fabula palliata (Bonn: Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität / Leiden: Brill i.K. 1972)
Titel der Habilitationsschrift: Untersuchungen zur Historiographie der Linguistik. Struktur - Methode - theoretische Fundierung (Tübingen: Narr 1982)
Weitere Veröffentlichungen: siehe Publikationsverzeichnis

Forschungsorganisation:

Organisation verschiedener linguistischer und semiotischer Fachtagungen in Belgien, Deutschland, Italien, den Niederlanden, Polen, Schweden, Zypern und Hongkong.

Mitarbeit in folgenden internationalen wissenschaftlichen Gesellschaften:
- Henry Sweet Society for the History of Linguistic Ideas (England)
- International Conference on the History of the Language Sciences (Kanada)
- North American Association for the History of the Language Sciences (USA)
- Societa di Filosofia del Linguaggio (Italien)
- Société d'Histoire et d'Epistémologie des Sciences du Langage (Frankreich)
- Studienkreis 'Geschichte der Sprachwissenschaft' (Deutschland)

Mitbegründer und -herausgeber der internationalen Fachzeitschrift Beiträge zur Geschichte der Sprachwissenschaft (Münster: Nodus Publikationen)

Mitglied des Editorial Board der Fachzeitschriften:
- Histoire - Epistémologie - Langage (Paris: Presses Universitaires de Vincennes)
- Linguistik online (Frankfurt/Oder: Europa-Universität Viadrina)
- Logos and Language. Journal of General Linguistics and Language Theory (Tübingen: Narr)
- 외국어교육 / Foreign Languages Education (Seoul: The Korea Association of Foreign Languages Education)
- Beijing Studies in the History of Linguistics (Beijing: Foreign Language Teaching and Research Press)
- 독어학 / Koreanische Zeitschrift für Deutsche Sprachwissenschaft (Seoul: Koreanische Gesellschaft für Deutsche Sprachwissenschaft)
- 텍스트언어학 / Textlinguistics (Seoul: The Textlinguistic Society of Korea)
- 외국어로서의 독일어 / Deutsch als Fremdsprache in Korea (Seoul: Koreanische Gesellschaft für Deutsch als Fremdsprache)
- 언어와 언어학 Language and Linguistics (Seoul: Language Research Institute, Hankuk University of Foreign Studies)

III. Wissenschaftliche Publikationen in Auswahl

1. Monographien, Handbücher, Sammelbände (Auswahl)
1972 [Nr. 1]	Die hellenistische Erziehung im Spiegel der νεα κωμωιδια und der fabula palliata. Bonn: Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität / Leiden: Brill i.K.
1978 [Nr. 2]	Kommentierte Übersicht über sprachwissenschaftliche Wörterbücher und allgemeine Einführungen.Münster: Institut für Allgemeine Sprachwissenschaft der Westfälischen Wilhelms-Universität / Münster: Nodus Publikationen, (Studium Sprachwissenschaft, 1), [zusammen mit H. Beckers].
1979 [Nr. 3]	[Hrsg.] Integrale Linguistik. Amsterdam: Benjamins, [zusammen mit E. Bülow].
1982 [Nr. 4]	Untersuchungen zur Historiographie der Linguistik. Struktur ― Methodik ― theoretische Fundierung. Tübingen: Narr.
1983 [Nr. 5]	Spracherwerbsforschung I. Auswahlbibliographie der Literatur bis 1977. 3. Aufl. Münster: Institut für Allgemeine Sprachwissenschaft der Westfälischen Wilhelms-Universität / Münster: Nodus Publikationen, (Studium Sprachwissenschaft, 3), [zusammen mit K. Adamzik].
1984 [Nr. 6]	Bibliographien zur Linguistik. Mit einem Anhang: Zur Technik der Titelaufnahme. 3. Aufl. Münster: Institut für Allgemeine Sprachwissenschaft der Westfälischen Wilhelms-Universität / Münster: Nodus Publikationen, (Studium Sprachwissenschaft, 2).
1984 [Nr. 7]	Sprachwissenschaft und Sprachphilosophie im Zeitalter der Romantik. 2., verb. Aufl. Tübingen: Narr, [zusammen mit H. Gipper].
1985 [Nr. 8]	[Hrsg.] Historiographia Semioticae. Studien zur Rekonstruktion der Theorie und Geschichte der Semiotik. Münster: MAkS Publikationen, [zusammen mit K.D. Dutz].
1985 [Nr. 9]	[Hrsg.] Collectanea Philologica. Baden-Baden: Koerner, 2 Bde., [zusammen mit G. Heintz].
1986 [Nr. 10]	Bibliographie zur Pressesprache. Münster: Institut für Allgemeine Sprachwissenschaft der Westfälischen Wilhelms-Universität / Münster: Nodus Publikationen, (Studium Sprachwissenschaft, 10), [zusammen mit K. Adamzik].
1986 [Nr. 11]	[Hrsg.] Geschichte und Geschichtsschreibung der Semiotik. Münster: MAkS Publikationen / Münster: Nodus Publikationen, (Materialien zur Geschichte der Sprachwissenschaft und der Semiotik, 2), [zusammen mit K. D. Dutz].
1987ff. [Nr. 12]	[Hrsg.] Geschichte der Sprachtheorie. Bd. 1: Zur Theorie und Methode der Geschichtsschreibung der Linguistik. Tübingen: Narr 1987; Bd. 2: Sprachtheorien der abendländischen Antike. Tübingen: Narr 1991, 2., verb. Aufl. 1996; Bd. 3: Sprachtheorien in Spätantike und Mittelalter, hrsg. v. S. Ebbesen. Tübingen: Narr 1995; Bd. 4: Sprachtheorien der Neuzeit I: Der epistemologische Kontext neuzeitlicher Sprach- und Grammatiktheorien. Tübingen: Narr 1999; Bd. 5: Sprachtheorien der Neuzeit II: Von der Grammaire de Port-Royal (1660) zur Konstitution moderner linguistischer Disziplinen. Tübingen: Narr 1996; Bd. 6.1: Sprachtheorien der Neuzeit III/1: Sprachbeschreibung und Sprachunterricht, Teil 1. Tübingen: Narr 2005; Bd. 6.2-9 in Vorbereitung.
1989 [Nr. 13]	[Hrsg.] Innovationen in Zeichentheorien. Kultur- und wissenschaftsgeschichtliche Studien zur Kreativität. Münster: Nodus Publikationen, (Materialien zur Geschichte der Sprachwissenschaft und der Semiotik, 4), [zusammen mit H.W. Schmitz].
1990 [Nr. 14]	[Ed.] Essays towards a History of Semantics. Münster: Nodus Publikationen.
1991 [Nr. 15]	[Hrsg.] Multum ― non multa? Studien zur "Einheit der Reflexion" im Werk Wilhelm von Humboldts. Mit der Edition zweier bisher unveröffentlichter Texte aus Humboldts baskischen Arbeitsbüchern. Münster: Nodus Publikationen, (Studium Sprachwissenschaft, Beiheft 14).
1998 [Nr. 16]	[Ed.] Metahistoriography. Theoretical and Methodological Aspects of the Historiography of Linguistics. Münster: Nodus Publikationen, [zusammen mit M. van der Wal].
1999 [Nr. 17]	[Hrsg.] Sprachdiskussion und Beschreibung von Sprachen im 17. und 18. Jahrhundert. Münster: Nodus Publikationen, (Studium Sprachwissenschaft, Beiheft 32), [zusammen mit G. Haßler].
2000 [Nr. 18]	Das sprachliche Zeichen. Münster: Institut für Allgemeine Sprachwissenschaft der Westfälischen Wilhelms-Universität / Münster: Nodus Publikationen 1987, (Studium Sprachwissenschaft. Beiheft 7); autorisierter korrigierter Nachdruck Seoul.
2000 [Nr. 19]	[Ed.] The History of Linguistic and Grammatical Praxis. Leuven / Paris / Sterling, VA: Peeters, [zusammen mit P. Desmet, L. Jooken, P. Swiggers].
2003 [Nr. 20]	Historiographie und Narration. Metahistoriographische Aspekte der Wissenschaftsgeschichtsschreibung der Linguistik. Seoul: Sowadalmedia / Tübingen: Narr (i.K.).
2003 [Nr. 21]	언어기호론 [Theorie des sprachlichen Zeichens]. Ins Koreanische übersetzt von Shin Hyung-uk, Lee Jae-won und Cho Kuk-hyun. Seoul: Hankuk University of Foreign Studies Press.

2. Artikel (Auswahl)
1975/76 [Nr. 22]	Compulsory Schooling at Athens and Rome? A Contribution to the History of Hellenistic Education. In: American Journal of Philology 96, 1975, 276-289; 97, 1976, 95.
1979 [Nr. 23]	Empirische Untersuchungen zum Erwerb des Farbwortschatzes. In: Nr. 3, 519-540.
1980 [Nr. 24]	Semiotische Theoreme im Bereich der Textsemantik. In: Eschbach, A. / Rader, W. [Hrsg.], Literatursemiotik II. Methoden ― Analysen ― Tendenzen. Tübingen: Narr, 99-120.
1981 [Nr. 25]	Zur Vorgeschichte der Kommunikationstheorie. Zwei antike 'Kommunikationsmodelle'. In: Sprachwissenschaft 6, 186-199.
1982 [Nr. 26]	Überlegungen zur Funktion von Metakommunikation. In: Detering, K. / Schmidt-Radefelt, J. / Sucharowski, W. [Hrsg.], Sprache beschreiben und erklären. Tübingen: Niemeyer, 61-79, [zusammen mit K. Adamzik].
1984 [Nr. 27]	Zum Heraklitverständnis in der gegenwärtigen Geschichtsschreibung der Linguistik. Einige Aspekte der Bedingtheit des historiographischen Urteils. In: Auroux, S. / et al. [éd.], Materiaux pour une histoire des théories linguistiques. Lille: Université de Lille III, 57-68.
1985 [Nr. 28]	Arbitrarität ― notwendige oder kontingente Bedingung für den Zeichenwandel? In: Nr. 8, 201-239.
1985 [Nr. 29]	Das Problem der Wortbedeutung bei Christian Karl Reisig. In: Nr. 9, 645-668.
1987 [Nr. 30]	Fortschritt. Zu einer umstrittenen Interpretationskategorie in der Geschichtsschreibung der Linguistik und der Semiotik. In: Nr. 12, Bd. 1, 93-124.
1989 [Nr. 31]	Ein transsemiotisches Modell. Wilhelm von Humboldts Auffassung von Kunst und Sprache. In: Scharf, H.-W. [Hrsg.], Wilhelm von Humboldts Sprachdenken. Essen: Hobbing, 219-237.
1990 [Nr. 32]	Historiographie und Metahistoriographie. In: Hüllen, W. [Ed.], Understanding the Historiography of Linguistics. Münster: Nodus Publikationen, 35-48.
1991 [Nr. 33]	Einheit und Differenz im Werk Wilhelm von Humboldts. In: Nr. 15, 7-28.
1992 [Nr. 34]	Zur Wissenschaftskonzeption Georg Forsters und dessen biographischen Bezügen zu den Brüdern Humboldt. Eine Vorstudie zum Verhältnis von 'allgemeiner Naturbeschreibung', 'physischer Weltbeschreibung' und 'allgemeiner Sprachkunde'. In: Naumann, B. / Plank, F. / Hofbauer, G. [Eds], Language and Earth. Elective Affinities between the Emerging Sciences of Linguistics and Geology. Amsterdam / New York: Benjamins, 91-124.
1992 [Nr. 35]	"Maschine" vs. "Organismus". Einige Überlegungen zur Geistes- und Sprachwissenschaftsgeschichte im 18. und 19. Jahrhundert. In: Ahlqvist, A. [Ed.], Diversions of Galway. Papers on the History of Linguistics from ICHoLS V, Galway, Ireland, 1-6 September 1990. Amsterdam / Philadelphia: Benjamins, 291-307.
1994 [Nr. 36]	Narrativity as a Metahistorical Term: Some Systematic and Historical Considerations. In: Carlon, K.P. / Davidse, K. / Rudzka-Ostyn, B. [Eds.], Perspectives on English. Leuven / Paris: Peeters, 140-157.
1994 [Nr. 37]	Humboldt, Wilhelm von (1767-1835). In: Sebeok, T.A. [Ed.], Encyclopedic Dictionary of Semiotics. Second edition revised and updated. Berlin / New York: Mouton de Gruyter, vol. 1, 317-323; vol. 3, 8.
1995 [Nr. 38]	Von der Hermeneutik zur Semasiologie. Aspekte der Entwicklung von semantischen Forschungsprogrammen in der Zeit um 1800. In: Hoinkes, U. [Hrsg.], Panorama der Lexikalischen Semantik. Tübingen: Narr, 589-603.
1996 [Nr. 39]	Vom 'Mythos' zum 'Logos': Erkenntniskritik und Sprachreflexion bei den Vorsokratikern. In: Nr. 12, Bd. 2, 57-86.
1996 [Nr. 40]	The Phenomenon of the 'Unnamed Garden' ― or: On the Roots of Humboldt's Comparative Method. In: Jankowsky, K.R. [Ed.], Multiple Perspectives on the Historical Dimensions of Language. Münster: Nodus Publikationen, 139-152.
1997 [Nr. 41]	Historiographie als Instrument der Analyse und Evaluation sprachwissenschaftlicher (Semantik-)Theorien. Zur gängigen Opposition von 'eigentlicher' Wissenschaft und Wissenschaftsgeschichte. In: Hoinkes, U. / Dietrich, W. [Hrsg.], Kaleidoskop der Lexikalischen Semantik. Tübingen: Narr, 149-158.
1998 [Nr. 42]	Der Begriff des Forschungsprogramms als metahistoriographische Kategorie der Wissenschaftsgeschichtsschreibung der Linguistik. In: Nr. 16, 133-152.
1999 [Nr. 43]	Das 'allgemeine' und 'vergleichende Sprachstudium bei W. von Humboldt. Zu Inhalt und Genese eines linguistischen Forschungsprogramms (1789-1820). In: Nr. 17, 455-491.
1999 [Nr. 44]	Positivismus, Interpretation und Objektivität in der Wissenschaftsgeschichtsschreibung der Linguistik. In: Beiträge zur Geschichte der Sprachwissenschaft 9, 193-208.
1999 [Nr. 45]	Georg(e) Forster und Wilhelm von Humboldt - oder: Von der vergleichenden Ethnologie zur allgemeinen und vergleichenden Sprachwissenschaft. In: Cram, D. / Linn, A. / Nowak, E. [Eds], History of Linguistics 1996. Vol. 1: Traditions in Linguistics Worldwide. Selected Papers from the Seventh International Conference on the History of the Language Sciences (ICHOLS VII), Oxford, 12-17 September 1996. Amsterdam / Philadelphia: Benjamins, 15-39.
2000 [Nr. 46]	Georg Forsters 'allgemeine Naturgeschichte' und die 'allgemeine Sprachkunde' Wilhelm von Humboldts. In: Garber, J. [Hrsg.], Wahrnehmung - Konstruktion - Text. Bilder des Wirklichen im Werk Georg Forsters. Tübingen: Niemeyer, 162-192.
2000 [Nr. 47]	'Entpatrifiziertes Deutsch' und 'konversationelle Kompetenz' ― Feministische Linguistik im deutschen Sprachbereich. In: Doitsu Bungaku / Die deutsche Literatur (Tokyo) 105 [Themenheft: Genderforschung in der Germanistik], 35-48.
2000 [Nr. 48]	Le savoir romantique. In: Auroux, S. [éd.], Histoire des idées linguistiques. Tome III: L'hégémonie du comparatisme. Sprimont: Mardaga, 63-78.
2000 [Nr. 49]	'Prüfung der schriftlichen Denkmale der gebildeten Nationen'. Sprachwissenschaft und Literaturanalyse bei Wilhelm v. Humboldt (1767-1835). In: 문학과 진실 [Literatur und Wahrheit]. [Festschrift für Professor Oh Han Jin]. Seoul: Wolin, 551-571.
2000 [Nr. 50]	Zur Rolle der Semantik in Humboldts linguistischem Forschungsprogramm. In: 언어와 언어학 / Language and Linguistics (Language Research Institute, Center for Foreign Language Study, Hankuk University of Foreign Studies, Seoul) 25, 207-237.
2000 [Nr. 51]	Sprachbezogene Reflexionen im frühen Griechenland. In: Auroux, S. / Koerner, E.F.K. / Niederehe, H.-J. / Versteegh, K. [Eds], History of the Language Sciences / Geschichte der Sprachwissenschaften / Histoire des sciences du langage. Vol. 1, Berlin / New York: de Gruyter, 345-366.
2001 [Nr. 52]	Für eine "gerechte" Sprache. Zu den feministischen Bemühungen um eine Reform des Deutschen. In: 독어학 / Koreanische Zeitschrift für Deutsche Sprachwissenschaft (Seoul) 3, 5-34.
2001 [Nr. 53]	Sprach- und Literaturwissenschaft: zwei getrennte Welten? In: 언어와 언어학 / Language and Linguistics (Language Research Institute, Center for Foreign Language Study, Hankuk University of Foreign Studies, Seoul) 27, 77-99.
2001 [Nr. 54]	Das schriftliche Denkmal. Humboldts erweiterte Konzeption von Sprachwissenschaft als "Prüfung" literarischer Texte. In: Beiträge zur Geschichte der Sprachwissenschaft 11, 221-238.
2001 [Nr. 55]	Zur Aktualität Wilhelm von Humboldts. Ein Geleitwort. In: Wilhelm von Humboldt's Papers on Language Philosophy. Translated into Chinese by Yao Xiaoping. Beijing: Hunan Education Press, 1-4; chines. übers. ebd. 5-8.
2001 [Nr. 56]	The Emergence of Philosophical Semantics in Early Greek Antiquity. In: Logos and Language. Journal of General Linguistics and Language Theory. Vol. 2, No. 2, 45-56.
2003 [Nr. 57]	Alles bestens? Einige Beobachtungen zur intradisziplinären Wirkung der Historiographie der Sprachwissenschaft. In: Beiträge zur Geschichte der Sprachwissenschaft 13, 115-126.
2003 [Nr. 58]	Textualität und Kohärenz - zwei textimmanente Phänomene? In: 텍스트언어학 / Textlinguistics 14, 1-23.
2004 [Nr. 59]	Wann ist ein Text ein Text? Eine alte Frage neu gestellt. In: Norden und Süden. Festschrift für Kjell-Åke Forsgren zum 65. Geburtstag. Hrsg. v. Mareike Jendis, Anita Malmqvist und Ingela Valfridsson. Umeå: Umeå universitet, Institutionen för moderna språk, 186-195.
2004 [Nr. 60]	Die Wortbildungstheorie der frühen Semasiologie. Ein weißer Fleck in den Geschichtsatlanten der Linguistik. In: Beiträge zur Geschichte der Sprachwissenschaft 14, 107-134.
2005 [Nr. 61]	Helmut Gipper (1919-2005). Ein Nachruf. In: Beiträge zur Geschichte der Sprachwissenschaft 15, 137-142.

[Gesamtzahl der wissenschaftlichen Publikation: ca. 180; Stand: April 2006]

IV. Ehrungen

2003	Später Mittag. Vermischte Anmerkungen zur Metahistoriographie. Festgabe für Peter Schmitter zum 60. Geburtstag. Hrsg. v. Klaus D. Dutz. Münster: Nodus Publikationen.
2004	Ernennung zum Ehrenmitglied der Henry Sweet Society for the History of Linguistic Ideas (Oxford, England)